Okay, hands up, I’ll admit. I am one of those people who has never really ‘got’ Shakespeare. The language has always been a struggle for...